1
00:00:57,098 --> 00:01:02,103
ሁሉም ስሞች፣ ድርጅቶች፣
እና በዚህ ድራማ ውስጥ ያሉ ክስተቶች ምናባዊ ናቸው።

2
00:01:38,264 --> 00:01:39,724
ኧረ ንቃ።

3
00:01:42,519 --> 00:01:44,229
እየተነፈሰች አይደለም. ሄይ!

4
00:01:53,238 --> 00:01:55,532
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣ አራት ፣ አምስት…

5
00:02:00,453 --> 00:02:01,704
ኧረ ተንፈስ!

6
00:02:01,788 --> 00:02:03,832
ና ፣ ተንፍስ!

7
00:02:08,294 --> 00:02:11,381
በህይወት አለህ። ቸርነት ይመስገን!

8
00:02:17,428 --> 00:02:18,263
ጎሽ።

9
00:02:28,189 --> 00:02:29,774
እንደምያልፍ ሆኖ ይሰማኛል።

10
00:02:31,276 --> 00:02:32,569
ዳር ዳር።

11
00:02:37,574 --> 00:02:38,408
ይህ እንደሚሰራ ተስፋ አደርጋለሁ።

12
00:02:40,451 --> 00:02:41,411
መዳረሻ

13
00:02:41,494 --> 00:02:43,746
-<i>ደህንነት ተሰናክሏል።</i>
- ጥሩ!

14
00:02:43,830 --> 00:02:44,873
ሰርቷል!

15
00:02:44,956 --> 00:02:46,958
አመሰግናለሁ, ሴኦ-ጂን!

16
00:02:49,794 --> 00:02:50,837
አትንቀሳቀስ።

17
00:02:52,046 --> 00:02:53,256
መርገም።

18
00:02:57,135 --> 00:03:00,680
ጀርባዬ። እሰይ፣ የምሞት መስሎ ይሰማኛል።

19
00:03:04,183 --> 00:03:05,018
ቆይ አንዴ።

20
00:03:09,898 --> 00:03:12,150
ቀዝቃዛ መሆን አለብህ. እዚህ.

21
00:03:15,904 --> 00:03:17,655
እዚህ የሆነ ቦታ ላይ ቁስል ነበራት.

22
00:03:19,949 --> 00:03:20,825
ጎሽ።

23
00:03:23,328 --> 00:03:24,579
በፀረ-ተባይ መበከል አለበት.

24
00:03:24,662 --> 00:03:25,997
ቆይ አንዴ።

25
00:03:30,919 --> 00:03:31,794
ዳር ዳር።

26
00:03:37,550 --> 00:03:38,676
የት ነው ያለው?

27
00:03:40,220 --> 00:03:42,680
እነሆ። አገኘሁት።

28
00:03:44,265 --> 00:03:45,099
የት ነው ያለው?

29
00:04:03,076 --> 00:04:04,160
አዝናለሁ።

30
00:04:09,374 --> 00:04:11,960
ኧረ ሃይ። አዝናለሁ።

31
00:04:18,174 --> 00:04:19,717
ሄይ፣ አታድርግ!

32
00:04:22,262 --> 00:04:23,930
እሷ አይደለችምን የጠለፋሽ?

33
00:04:24,013 --> 00:04:26,808
Seo-jin, ሁሉንም ነገር እገልጻለሁ.

34
00:04:29,769 --> 00:04:31,354
ኧረ ቆይ

35
00:04:31,854 --> 00:04:35,566
በጣም የተወሳሰበ ነው,
እና ለማመን ይከብደዎታል.

36
00:04:35,650 --> 00:04:39,612
ይህንን እንዴት ማስቀመጥ አለብኝ?
የፊዚክስ ህጎችን ይጥሳል።

37
00:04:39,696 --> 00:04:42,657
ስለምንኖርበት ዩኒቨርስ ነው።
አንድ አፍታ ልትሰጠኝ ትችላለህ?

38
00:04:45,076 --> 00:04:47,954
ጠብቅ። ከዚያ በፊት እ.ኤ.አ.
መጀመሪያ እሷን ማከም ትችላለህ?

39
00:04:48,037 --> 00:04:50,123
ወይም እሷን ማዘዣ መጻፍ ይችላሉ.

40
00:04:50,206 --> 00:04:51,749
ያቺ ሴት ማን ናት?

41
00:04:51,833 --> 00:04:54,127
እሷ አይደለችምን የጠለፋሽ?

42
00:04:54,210 --> 00:04:55,712
-አይ።
- ታዲያ እሷ ማን ​​ናት?

43
00:04:56,838 --> 00:04:57,755
ውስብስብ ነው።

44
00:04:57,839 --> 00:04:59,299
ኤዲ በህይወት እንዳለህ ያውቃል?

45
00:05:00,466 --> 00:05:02,593
- ገና።
- ታዲያ ለምን እዚህ መጣህ?

46
00:05:02,677 --> 00:05:06,389
- እንግዲህ አስቀድመን እንይዛት።
- ወደ ሆስፒታል ውሰዳት።

47
00:05:06,472 --> 00:05:09,892
የባዕድ አገር ሰው ነች
ስለዚህ የጤና መድን የላትም።

48
00:05:10,476 --> 00:05:11,811
የሐኪም ማዘዣ ብቻ ይጻፉ

49
00:05:11,894 --> 00:05:14,355
በስምህ ወይም በስሜ ፣
እና ወዲያውኑ እንሄዳለን.

50
00:05:14,439 --> 00:05:16,566
ኧረ ተው አንተ ደደብ!

51
00:05:17,859 --> 00:05:19,819
የሞትክ መስሎኝ ነበር።

52
00:05:20,611 --> 00:05:21,821
ጎሽ።

53
00:05:23,281 --> 00:05:24,282
ዳር ዳር።

54
00:05:25,533 --> 00:05:26,784
ለምን ታለቅሳለህ?

55
00:05:29,329 --> 00:05:30,246
ሄይ

56
00:05:32,040 --> 00:05:33,458
አዝናለሁ።

57
00:05:34,208 --> 00:05:36,002
እኔም የምሞት መስሎኝ ነበር።

58
00:05:36,085 --> 00:05:38,338
ይቅርታ፣ ሴኦ-ጂን። እሺ?

59
00:05:40,006 --> 00:05:41,174
አታልቅስ።

60
00:05:42,258 --> 00:05:43,551
ወደዚያ ሂድ።

61
00:05:55,730 --> 00:05:56,981
ሁላችሁም አብዳችኋል።

62
00:06:05,823 --> 00:06:07,617
በአለም ውስጥ ማን ናት?

63
00:06:07,700 --> 00:06:09,952
ረጅም ታሪክ ነው።

64
00:06:10,536 --> 00:06:11,704
እኔም አላውቅም።

65
00:06:22,715 --> 00:06:23,633
ከባድ ነው?

66
00:06:24,675 --> 00:06:25,635
እሷ በጣም ተጎድታለች?

67
00:06:26,385 --> 00:06:30,223
እሷ ቀደም ወንዝ ውስጥ ወደቀች.
ውሃ ወደ ሳንባዋ ገባ?

68
00:06:37,897 --> 00:06:39,816
ምንድነው ይሄ፧ የልብ ድካም?

69
00:06:42,860 --> 00:06:44,070
የተመጣጠነ ምግብ እጥረት አለባት።

70
00:06:59,293 --> 00:07:01,337
እንደዚያ እንዳምን ትጠብቃለህ?

71
00:07:03,840 --> 00:07:07,885
በጣም አስቂኝ እና የማይረባ ነገር ነው።
ሠርተሃል።

72
00:07:07,969 --> 00:07:10,805
ሄይ፣ የሚወድቅ አውሮፕላን አስተካክያለሁ
እና በህይወት ተመልሶ መጣ.

73
00:07:10,888 --> 00:07:12,306
ይህ የበለጠ ሞኝነት አይመስልም?

74
00:07:12,890 --> 00:07:15,810
- ከዚህ ጋር ሲነጻጸር…
- ከወደፊት ናት ብለሃል።

75
00:07:15,893 --> 00:07:18,938
እና መጨረሻ ላይ ትሆናለህ
ከጊዜ በኋላ የጊዜ ማሽን መገንባት?

76
00:07:19,021 --> 00:07:21,774
- ሰቃይ።
- አሁንም የጊዜ ማሽን ነው።

77
00:07:22,275 --> 00:07:25,820
ለዚህም ነው እነዚያ እብዶች
ሊገድሉህ እየሞከሩ ነው?

78
00:07:25,903 --> 00:07:26,779
ሲግማ

79
00:07:27,780 --> 00:07:28,948
"ሲግማ"?

80
00:07:29,699 --> 00:07:30,867
ያ ሰው ስም ነው?

81
00:07:30,950 --> 00:07:34,245
ሰው ይሁን አይሁን አላውቅም
ድርጅት ወይም ባዕድ።

82
00:07:35,037 --> 00:07:35,872
ገባኝ።

83
00:07:36,497 --> 00:07:37,331
ሄይ

84
00:07:37,415 --> 00:07:40,543
ስለዚህ ጉዳይ ለማንም እንዳትናገሩ።
ካደረግክ እብድ ነህ ብለው ያስባሉ።

85
00:07:41,586 --> 00:07:43,671
ቢያንስ ያንን ያውቃሉ።

86
00:07:44,589 --> 00:07:47,133
ታኢሱል ነግሬህ ነበር።
እንክብሎችን መውሰድ ለማቆም

87
00:07:47,216 --> 00:07:49,385
እና ቴራፒን አግኝ, ግን እመልሰዋለሁ.

88
00:07:50,386 --> 00:07:51,971
ሆስፒታል መተኛት ያስፈልግዎታል.

89
00:07:52,054 --> 00:07:55,433
እውነቱን ለመናገር እኔ አላውቅም ነበር።
ሁኔታዎ ይህ ከባድ ነበር።

90
00:07:55,516 --> 00:07:57,018
ነገሮችን እያየሁ አልነበረም።

91
00:07:57,101 --> 00:07:59,270
እኔ እምለው ታኢ-ሳን ነበር። አየሁት።

92
00:07:59,353 --> 00:08:01,230
አደጋ ላይ እንዳለህ ታውቃለህ?

93
00:08:02,440 --> 00:08:04,025
መቼ ነው ለኤዲ የሚደውሉት?

94
00:08:05,026 --> 00:08:07,403
አሁን ሁሉም ሰው እየጠበቀዎት ነው።

95
00:08:08,529 --> 00:08:09,739
በእሷ ምክንያት ነው?

96
00:08:10,323 --> 00:08:13,409
ሕይወቴን አዳነችኝ።
በመጀመሪያ እሷን መታከም እፈልጋለሁ.

97
00:08:13,493 --> 00:08:14,702
ከቁጥጥር ቢሮ?

98
00:08:14,785 --> 00:08:16,787
-አዎ።
- አብደሃል።

99
00:08:16,871 --> 00:08:17,705
ሄይ

100
00:08:18,456 --> 00:08:21,250
እነሱ በትክክል በሁሉም ቦታ ናቸው።

101
00:08:22,793 --> 00:08:25,379
የመንግስት ድርጅት መሆን አለበት።

102
00:08:25,463 --> 00:08:27,173
ስልኮቻችንን እንኳን ይንኳኳሉ።

103
00:08:27,757 --> 00:08:30,384
በችኮላ ወደዚያ ከወጣሁ እደበድባለሁ።

104
00:08:30,968 --> 00:08:33,930
- ታኢ-ሱል.
- መዘጋጀት አለብኝ።

105
00:08:34,013 --> 00:08:36,766
Tae-san የት እንዳለ እረዳለሁ።
እና እነዚያን እንዴት መቋቋም እንደሚቻል -

106
00:08:36,849 --> 00:08:38,017
ሃን ታኢ-ሱል!

107
00:08:39,060 --> 00:08:41,312
አሁን ማንን እንደምትመስል ታውቃለህ?

108
00:08:42,313 --> 00:08:44,023
ልክ እንደ ወንድምህ ትመስላለህ።

109
00:08:44,732 --> 00:08:47,485
ሄይ፣ ምናልባት Tae-san ትክክል ነበር።

110
00:08:47,568 --> 00:08:49,362
ይህንን ቀደም ብለው አይተሃል።

111
00:08:49,445 --> 00:08:50,738
እውነተኛ ሽጉጥ ነበር።

112
00:08:50,821 --> 00:08:53,950
እና ስለ ቦንግ-ሴዮንስ?
ሁሉም በጭንቅላቴ ውስጥ ነው እያሉኝ ነው?

113
00:08:57,119 --> 00:08:58,496
እርሳው።

114
00:08:59,497 --> 00:09:02,625
አልጋውን መሥራት አልፈልግም
ለእርስዎ እና ለአዲሱ የሴት ጓደኛዎ.

115
00:09:03,417 --> 00:09:06,212
ወደ ቤት እሄዳለሁ.
ነገ ጥዋት ብትሄድ ይሻልሃል።

116
00:09:06,295 --> 00:09:08,047
- እና --
- ሄይ, ሴኦ-ጂን.

117
00:09:12,176 --> 00:09:14,387
ክሬዲት ካርድዎን ሊሰጡኝ ይችላሉ?

118
00:09:14,470 --> 00:09:16,347
ቦርሳዬን አጣሁ።

119
00:09:29,485 --> 00:09:32,947
እሷን ሪፖርት አደርጋለሁ
ነገ ጠዋት ለፖሊስ።

120
00:09:33,698 --> 00:09:36,534
ኧረ ቆይ! ሲኦ-ጂን

121
00:09:39,203 --> 00:09:40,746
ዳር ዳር።

122
00:09:41,664 --> 00:09:45,459
አመሰግናለሁ። እንዴት ያለ ታማኝ ጓደኛ ነው።
ጠባቂ ነች።

123
00:10:01,642 --> 00:10:04,687
ለዚህ 150 ሚሊዮን አሸንፌያለሁ? ጀዝ.

124
00:10:07,773 --> 00:10:10,318
መብት የለኝም
የጻፈችውን ለማየት?

125
00:10:26,042 --> 00:10:29,337
እርሳው። በጣም ተንኮለኛ መሆን አልፈልግም።

126
00:10:30,463 --> 00:10:31,714
እናት.

127
00:10:45,144 --> 00:10:46,145
እናት.

128
00:11:23,641 --> 00:11:24,934
እኔ የትነኝ

129
00:11:25,017 --> 00:11:27,895
ልነግርህ አልፈልግም።
ምን ይሰማሃል?

130
00:11:40,491 --> 00:11:42,785
- ቦርሳዬ.
- እዚያ ብቻ ይቆዩ።

131
00:11:46,497 --> 00:11:48,666
ነገር ግን በውስጡ የነበሩት ነገሮች ሁሉ…

132
00:11:50,334 --> 00:11:52,753
አሁንም… እዚህ።

133
00:11:52,837 --> 00:11:54,630
እነዚህን ማዳን ቻልኩ።

134
00:12:00,511 --> 00:12:03,597
ያ ነጸብራቅ ምንድን ነው?
ማስታወሻ ደብተር? አላነበብኩትም።

135
00:12:05,307 --> 00:12:06,934
አላነበብኩትም አልኩት።

136
00:12:07,017 --> 00:12:08,686
በቃ ማንበብ ነበረብኝ።

137
00:12:08,769 --> 00:12:10,062
ከዚያም እገድልሃለሁ.

138
00:12:16,110 --> 00:12:18,070
ሄይ፣ እዚህ።

139
00:12:29,165 --> 00:12:31,834
ተለወጥ። ትንሽ እንይ።

140
00:12:42,178 --> 00:12:44,430
ጥሩ። እራሽን ደግፍ።

141
00:12:44,513 --> 00:12:46,932
እዚህ ሁሉንም ነገር መብላት ይችላሉ. ይህንንም ብላ።

142
00:12:47,892 --> 00:12:52,021
ይህ ደግሞ. በደንብ መብላት ያስፈልግዎታል ፣ እሺ?

143
00:12:52,688 --> 00:12:55,357
ሄይ ፣ በሾርባ ውስጥ ይንከሩት።

144
00:12:56,275 --> 00:12:57,109
ያ ነው.

145
00:12:58,611 --> 00:13:02,698
እነዚህ ሁሉ በካሎሪ ውስጥ ከፍተኛ ናቸው.
እነዚህን ማን መረጣቸው?

146
00:13:03,240 --> 00:13:04,658
እንዲሁም፣

147
00:13:05,743 --> 00:13:08,746
እነዚህን ለመጨመር ይውሰዱ
ሊጎድሉዎት የሚችሉ ንጥረ ነገሮች.

148
00:13:11,248 --> 00:13:14,084
አዎ ጠጡት። ይቀጥሉ እና ይክፈቱት።

149
00:13:14,168 --> 00:13:17,171
አሁን አይደለም? እንግዲህ ኮክህን ጠጣ።

150
00:13:20,216 --> 00:13:24,720
በነገራችን ላይ በቂ ምግብ የለም
ወደፊትስ?

151
00:13:27,139 --> 00:13:29,016
ጭንቅላቴን በዙሪያው መጠቅለል አልችልም።

152
00:13:29,099 --> 00:13:33,020
ለምን ተሻገሩ ሁሉ ሰዎች ነበሩ
ለጨረር መጋለጥ?

153
00:13:33,854 --> 00:13:36,023
መጋለጥ ይከሰታል?
እዚህ በመንገዳቸው ላይ?

154
00:13:36,524 --> 00:13:39,193
እና ወደ ኋላ እንመለስ
ትናንት ላነሳኸው ።

155
00:13:39,276 --> 00:13:41,570
አትፈቅድልኝም አልክ
ሰቃዩን ይስሩ።

156
00:13:41,654 --> 00:13:43,614
ከእሱ ጋር የሚያገናኘው ነገር አለ?

157
00:13:49,912 --> 00:13:51,038
ጦርነት ይኖራል።

158
00:13:52,665 --> 00:13:55,000
በጭራሽ። የኑክሌር ጦርነት?

159
00:13:56,585 --> 00:13:59,463
አዎ በዎልሶንግ ይጀምራል።

160
00:14:00,214 --> 00:14:02,299
ያ የኑክሌር ኃይል ማመንጫ ጣቢያ ኑክሌር ይሆናል።

161
00:14:03,801 --> 00:14:04,635
በሰሜን ኮሪያ?

162
00:14:08,889 --> 00:14:09,765
እና ከዚያ ፣

163
00:14:11,183 --> 00:14:12,643
ሴኡል እንዲሁ እርቃን ትሆናለች።

164
00:14:16,480 --> 00:14:17,690
ሁሉም ይሞታል።

165
00:14:19,984 --> 00:14:22,194
<i>እርስዎ እና እኔ ሁሉንም እናውቃለን።</i>

166
00:14:23,028 --> 00:14:24,905
<i>አሁን የምታያቸው መንገደኞች በሙሉ።</i>

167
00:14:26,657 --> 00:14:27,908
ግን እንዳልኩት።

168
00:14:28,534 --> 00:14:31,745
እጠብቅሃለሁ።
ጦርነቱን እንደሚከላከል ተነገረኝ።

169
00:14:31,829 --> 00:14:33,622
ማን ነገረህ?

170
00:14:44,592 --> 00:14:46,510
- ስለ እነርሱስ?
- የቁጥጥር ቢሮ?

171
00:14:46,594 --> 00:14:47,970
ምንም ሀሳብ የለም። አላባረሩንም።

172
00:14:48,053 --> 00:14:50,347
እኛን እየፈለጉ መሆን አለባቸው
ዓይኖቻቸው የተላጠ.

173
00:14:50,931 --> 00:14:53,392
- ወደዚያ አድራሻ ልትሄድ ነው?
-አዎ።

174
00:14:55,060 --> 00:14:57,438
ሁለቱም የቁጥጥር ቢሮ
እና ሲግማ በዚያ ይሆናል.

175
00:15:01,942 --> 00:15:02,943
እንሂድ።

176
00:15:21,795 --> 00:15:23,339
<i>እባክዎ ገንዘብዎን ያስወግዱ።</i>

177
00:15:28,385 --> 00:15:29,762
እሺ፣ ላጠቃልለው።

178
00:15:29,845 --> 00:15:33,849
ሰቃዩን ልፈጥር ነው፣
የጊዜ ጉዞን የሚያስችል ማሽን.

179
00:15:33,933 --> 00:15:36,560
ስለዚህ ሁሉም ዓይነት ሰዎች
ሊገድለኝ ይሞክራል።

180
00:15:36,644 --> 00:15:38,729
የቁጥጥር ቢሮን ያካትታል.

181
00:15:39,229 --> 00:15:42,066
እና እነዚያ በኤዥያ ማርት ላይ ያሉ ጀግኖች
በእኔ ላይም መናደድ አለበት።

182
00:15:42,650 --> 00:15:44,318
- እና ሲግማ.
- አዎ, ሲግማ.

183
00:15:44,818 --> 00:15:47,154
ግን ምንድናቸው?
ግለሰብ ወይስ ድርጅት?

184
00:15:48,030 --> 00:15:52,409
ለማንኛውም, ሁሉም ዓይነት ምስጢራዊ ሰዎች
ከአሁን በኋላ ሊገድለኝ ይሞክራል።

185
00:15:52,493 --> 00:15:55,120
አንተም አደጋ ላይ ነህ። ቀኝ፧

186
00:15:57,081 --> 00:15:58,832
ከዚያ ወደ ተለያዩ መንገዶቻችን እንሂድ።

187
00:15:59,917 --> 00:16:03,045
ይህን ለማለት ፈልጌ ነበር።
በጣም አመሰግናለሁ። ማለቴ ነው።

188
00:16:03,128 --> 00:16:05,214
በቡሳን እና በሃን ወንዝ ትናንት…

189
00:16:05,297 --> 00:16:07,633
ላንተ ባይሆን ኖሮ
ቀደም ብዬ ሞቼ ነበር።

190
00:16:08,425 --> 00:16:10,886
ግን ምንም ምክንያት የለህም
ይህን ሁሉ ለእኔ ለማድረግ.

191
00:16:10,970 --> 00:16:12,388
አንተም ልትሞት ተቃርበሃል።

192
00:16:12,471 --> 00:16:15,307
እና እኔ ጥሩ ሰው አይደለሁም። ያንን ያውቃሉ።

193
00:16:16,934 --> 00:16:20,771
ስለዚህ እንዲህ ብሏል.
አሁን ነገሮችን በራሴ እፈታለሁ።

194
00:16:23,482 --> 00:16:24,483
ይህን ውሰድ.

195
00:16:26,819 --> 00:16:29,571
ና ውሰደው።
ለማለፍ ያስፈልግዎታል።

196
00:16:30,155 --> 00:16:33,033
የመኖሪያ ቦታ ይፈልጉ እና ሥራ ይፈልጉ።

197
00:16:33,117 --> 00:16:35,202
ህይወትዎን ብቻ ይኑሩ እና ደስተኛ ይሁኑ.

198
00:16:35,285 --> 00:16:38,122
ከእነዚህ ውስጥ አምስት በመቶው ብቻ
እዚህ የሚመጡት በሕይወት ተርፈዋል።

199
00:16:38,205 --> 00:16:41,500
ወደዚህ ለመምጣት ብዙ አደጋ ላይ ወድቀዋል
ስለዚህ ይህንን እድል ማበላሸት አልፈልግም።

200
00:16:41,583 --> 00:16:42,918
ግን ልጠብቅህ አለብኝ።

201
00:16:43,002 --> 00:16:44,628
አዎ አውቃለሁ ጦርነቱን ለመከላከል።

202
00:16:44,712 --> 00:16:46,964
ማለት ነው?
እኔ ከሞትኩ ጦርነቱ ይነሳል?

203
00:16:48,132 --> 00:16:49,258
ያ…

204
00:16:49,341 --> 00:16:52,302
ሰቃዮች፣ ማውረጃዎች፣ ጦርነት፣ ሲግማ…

205
00:16:52,386 --> 00:16:55,347
ሙሉ በሙሉ ልታመንህ አልችልም።
እና የምትናገረውን ሁሉ አያምኑም.

206
00:16:55,431 --> 00:16:59,184
እና አስጨናቂ ይሆናል
ጠባቂ እንዲኖረኝ.

207
00:16:59,268 --> 00:17:01,103
በራስህ አንድ ቀን እንኳን አትቆይም።

208
00:17:01,186 --> 00:17:03,856
- ሲግማ --
- እሺ ማን ነገረህ?

209
00:17:08,110 --> 00:17:09,069
የእኔ ማስታወሻ ደብተር.

210
00:17:09,945 --> 00:17:12,990
አለምን ታድናለህ ተብሎ ነበር።
ካዳንኩህ።

211
00:17:17,703 --> 00:17:19,288
በፔክስኮ፣

212
00:17:20,164 --> 00:17:23,333
ወንድሜን ማግኘት እችል ነበር።
ወደዚያ ባታወጣኸኝ ነበር።

213
00:17:23,417 --> 00:17:26,336
አይ ሞትህ ነበር
ወደ ጦርነት የሚያመራው.

214
00:17:26,420 --> 00:17:28,380
ያንተ ችግር ነው።

215
00:17:29,590 --> 00:17:31,050
አንድ ነገር ልጠይቅህ።

216
00:17:31,717 --> 00:17:34,887
ወንድሜን እንደገና አገኘሁት እንበል
ነገር ግን ሁኔታው አደገኛ ነው.

217
00:17:35,387 --> 00:17:38,724
ከዚያ እንደገና ታስቆምኛለህ?
ምክንያቱም እኔ ከሞትኩ ጦርነት ይኖራል?

218
00:17:40,017 --> 00:17:41,351
አዎ።

219
00:17:49,318 --> 00:17:50,861
የማታምን ነህ።

220
00:17:51,445 --> 00:17:54,198
ማድረግ ያለብህን ብቻ ታደርጋለህ
ሁሉም ሰው ቢሞትም?

221
00:17:55,532 --> 00:17:56,825
አንተ ራስ ወዳድ ደደብ።

222
00:18:10,881 --> 00:18:13,092
እባክህን ልረዳህ ፍቀድልኝ።

223
00:18:13,675 --> 00:18:14,510
ብቻዬን አደርገዋለሁ።

224
00:18:14,593 --> 00:18:16,553
ዝም ብዬ እንድመለስ ትፈልጋለህ?

225
00:18:18,013 --> 00:18:21,391
እኔ የማውቀው አንተ ብቻ ነህ
ካለፈው፣ ከአሁኑ ወይም ከወደፊቱ።

226
00:18:23,310 --> 00:18:25,270
ብቻህን መሆን ምን እንደሚመስል ታውቃለህ?

227
00:18:28,148 --> 00:18:29,942
በራስዎ ማድረግ አይችሉም.

228
00:18:31,068 --> 00:18:33,570
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ። ብቻዬን መሥራት እመርጣለሁ።

229
00:18:47,084 --> 00:18:48,794
ወደፊት ብዙ ገንዘብ አለ።

230
00:18:49,628 --> 00:18:51,004
እሳትን ለማብራት ያስፈልገናል.

231
00:19:12,526 --> 00:19:15,529
ሄይ!

232
00:19:16,446 --> 00:19:17,906
መርገም።

233
00:19:17,990 --> 00:19:20,117
እናንተ ሳይኮዎች! ፍቀድልኝ!

234
00:19:20,701 --> 00:19:21,827
ሰላም

235
00:19:21,910 --> 00:19:24,163
<i>እኔ ፖሊስ ነኝ
የኮሪያ ሪፐብሊክ!</i>

236
00:19:24,246 --> 00:19:25,122
<i>ፖሊስ ማፈን?</i>

237
00:19:25,706 --> 00:19:27,207
አእምሮህን አጥተሃል?

238
00:19:30,043 --> 00:19:33,547
ቢያንስ ቤተሰቦቼን ልጥራ።
አንድ የስልክ ጥሪ ብቻ!

239
00:19:33,630 --> 00:19:35,966
እናቴ እየጠበቀችኝ ነው!

240
00:19:36,049 --> 00:19:38,051
እናቴን ለማየት መሄድ አለብኝ!

241
00:19:38,135 --> 00:19:40,053
ሄይ! እየሰማህ ነው?

242
00:19:41,054 --> 00:19:42,848
<i>በአንድ ጊዜ ልውጣ!</i>

243
00:19:42,931 --> 00:19:45,225
<i>ሄይ!</i>

244
00:19:45,309 --> 00:19:47,769
- እሱ ነው?
-<i>እርግማን!</i>

245
00:19:47,853 --> 00:19:48,937
አዎ።

246
00:19:49,479 --> 00:19:51,148
እና እሱ ፖሊስ ይሆናል ።

247
00:19:52,691 --> 00:19:53,901
ነገሮች ተወሳሰቡ።

248
00:19:53,984 --> 00:19:56,904
አውቃለሁ። ምን እናድርግ?

249
00:19:57,863 --> 00:19:59,281
ፕሮቶኮልን ይከተሉ?

250
00:20:01,283 --> 00:20:02,451
ሐኪሙ ምን አለ?

251
00:20:04,870 --> 00:20:06,663
ቀረጻውን ካስወገድኩ በኋላ እንኳን

252
00:20:06,747 --> 00:20:08,707
የመልሶ ማቋቋም ሕክምና ያስፈልገኛል።
ለአንድ አመት.

253
00:20:14,880 --> 00:20:16,089
<i>አጥፋው።</i>

254
00:20:18,008 --> 00:20:19,718
<i>ይህ ለውዝ ነው!</i>

255
00:20:24,556 --> 00:20:26,934
መጨረሻው ቀርቧል

256
00:20:28,518 --> 00:20:29,353
"መጨረሻ"?

257
00:21:10,352 --> 00:21:12,396
እኔ የትነኝ

258
00:21:13,063 --> 00:21:15,983
የቁጥጥር ቢሮ.
ልክ እንደ ኢሚግሬሽን ቢሮ አይነት ነው።

259
00:21:17,192 --> 00:21:18,527
የቁጥጥር ቢሮው?

260
00:21:18,610 --> 00:21:21,321
ደህና፣ ምን "ይቆጣጠራሉ"?

261
00:21:21,405 --> 00:21:22,656
ሕገወጥ የገቡ።

262
00:21:23,657 --> 00:21:24,908
ተመልከት።

263
00:21:24,992 --> 00:21:27,160
በሌላ ቀን የያዝከው ሰው
አንዱ ነው።

264
00:21:30,330 --> 00:21:32,666
እነዚህ ሰዎች ከየት ናቸው?

265
00:21:32,749 --> 00:21:35,043
ያ አስፈላጊ አይደለም.

266
00:21:35,127 --> 00:21:37,671
ዋናው ነገር "መቼ" ነው.

267
00:21:48,181 --> 00:21:49,766
<i>በአሮጌው ዘመን፣</i>

268
00:21:51,643 --> 00:21:55,439
<i>ሰዎች ሁሉንም ነገር ያውቁ ነበር።
ስለ ጎረቤቶቻቸው</i>

269
00:21:55,522 --> 00:21:58,442
<i>ምን ያህል ማንኪያ እንኳን ያውቁ ነበር።
ጎረቤቶቻቸው ነበራቸው.</i>

270
00:22:00,235 --> 00:22:03,572
<i>ስለዚህ አዲስ መጤ ከነበረ፣
ወዲያውኑ ያስተውላሉ።</i>

271
00:22:05,073 --> 00:22:08,577
<i>አሁን ግን ሰዎች እንኳን አያውቁም
ከእነሱ ቀጥሎ የሚኖረው</i>

272
00:22:09,202 --> 00:22:11,621
<i>እንኳን ግድ የላቸውም።
አሁን የምንኖርበት ዓለም ነው</i>

273
00:22:12,539 --> 00:22:15,459
<i>ነገር ግን በዚህ ዓለም ውስጥ እኛ ብቻ አይደለንም።</i>

274
00:22:17,919 --> 00:22:22,257
<i>ያልተጠሩ በመካከላችን ይኖራሉ።</i>

275
00:22:32,726 --> 00:22:33,894
ቀደም ብለው እድገት አግኝተዋል።

276
00:22:36,229 --> 00:22:39,733
- ልዩ ምልመላ?
- አዎ ፣ ለጦር መሣሪያ።

277
00:22:46,615 --> 00:22:49,910
በ2021፣ ሰቃዩ ተፈጠረ።

278
00:22:49,993 --> 00:22:51,453
የጊዜ ማሽን ነው።

279
00:22:52,162 --> 00:22:56,416
ወደ አሁኑ ጊዜ የሚጓዙ ሰዎችን እንይዛለን
ከወደፊቱ ጀምሮ በሰቃዩ በኩል.

280
00:22:59,961 --> 00:23:03,465
የህገወጥ ስደተኞች ዝርዝር
በፈተና ውስጥ

281
00:23:06,802 --> 00:23:08,637
በተሳካ ሁኔታ በአክሲዮኖች ውስጥ ኢንቨስት ተደርጓል

282
00:23:08,720 --> 00:23:10,806
የተረጋገጠ ግዙፍ የሪል እስቴት ትርፍ
ተወግዷል

283
00:23:13,308 --> 00:23:16,478
የጊዜ ማሽን?
ከዚያ ስለ ሎተሪውስ?

284
00:23:16,561 --> 00:23:17,979
ሁሉም ሎተሪ ያሸንፉ ነበር።

285
00:23:18,063 --> 00:23:21,024
ትክክል፣ ሁሉም ሰው ስለዚህ ጉዳይ ጉጉ ነው።

286
00:23:21,942 --> 00:23:24,694
ሲጋጠሙ
በ2002 የመጀመሪያው ህገወጥ የገባ

287
00:23:24,778 --> 00:23:27,030
መንግሥት ተቋቋመ
የቁጥጥር ቢሮ.

288
00:23:27,114 --> 00:23:28,532
መጀመሪያ ምን አደረጉ?

289
00:23:29,825 --> 00:23:30,826
እዚህ.

290
00:23:32,452 --> 00:23:33,453
ሎተሪ.

291
00:23:34,955 --> 00:23:35,789
ሎተሪ ኮሚሽን
የ2020 ሪፖርት

292
00:23:36,706 --> 00:23:38,458
የሎተሪ ኮሚሽን መሰረቱ

293
00:23:38,542 --> 00:23:41,962
{\an8} ሁሉንም ወጪዎች ለመንከባከብ
ሕገ-ወጥ የገቡትን ለመያዝ.

294
00:23:46,675 --> 00:23:49,678
እሺ ታዲያ ምን?

295
00:23:50,387 --> 00:23:53,849
ታዲያ ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?

296
00:23:53,932 --> 00:23:56,852
እኔን ማመን የለብዎትም።
ለማንኛውም አልጠብቅህም።

297
00:23:59,688 --> 00:24:01,773
ይህን በማለቴ ይቅርታ

298
00:24:02,607 --> 00:24:04,359
ግን እዚህ ሳለህ

299
00:24:05,777 --> 00:24:07,362
እናትህ ከዚህ አለም በሞት ተለየች።

300
00:24:12,576 --> 00:24:13,660
ምን?

301
00:24:19,124 --> 00:24:20,000
ሃይዮን-ጂ.

302
00:24:21,668 --> 00:24:25,130
እናት!

303
00:24:35,140 --> 00:24:36,641
የት ነበርክ፧

304
00:24:36,725 --> 00:24:38,393
እናት.

305
00:24:41,396 --> 00:24:43,899
እናት!

306
00:24:53,116 --> 00:24:54,701
እናት!

307
00:25:01,625 --> 00:25:04,961
ዋናው ተጠርጣሪ ሴት ነች።
በህገ ወጥ መንገድ የገባች ነች።

308
00:25:05,795 --> 00:25:07,797
ወደ ቤትህ ገባች ፣

309
00:25:07,881 --> 00:25:09,966
ሽጉጥህን እና መኪናህን ሰርቆ ሸሸ።

310
00:25:10,592 --> 00:25:12,844
እናትህን ተኩሶ ገደለችው

311
00:25:13,428 --> 00:25:14,763
መዋጋት እንኳን ያልቻለው።

312
00:25:19,100 --> 00:25:21,311
ቦታው ላይ ስንደርስ፣

313
00:25:21,394 --> 00:25:24,314
ተጠርጣሪው አስቀድሞ ሸሽቶ ነበር.

314
00:25:34,491 --> 00:25:38,203
አየህ ሁሉም ተመሳሳይ ነገር ይላሉ
መጀመሪያ ላይ.

315
00:25:39,204 --> 00:25:41,665
እዚህ እንደመጡ
ምክንያቱም ንጹህ አየር ስላጡ

316
00:25:41,748 --> 00:25:45,085
የሞቱ ወላጆቻቸውን ናፈቃቸው, ወዘተ.

317
00:25:45,752 --> 00:25:48,338
እነሱም ይላሉ
ከችግር እንደሚርቁ።

318
00:25:48,838 --> 00:25:52,133
እዚህ ከደረሱ በኋላ ግን

319
00:25:52,634 --> 00:25:54,844
ስግብግብ ይሆናሉ።

320
00:25:56,221 --> 00:25:58,265
አስበህ ታውቃለህ
ምን ያህል እንግዳ ነው?

321
00:25:59,516 --> 00:26:03,270
አንዳንድ ሰዎች ሀብት ማፍራታቸውን ቀጥለዋል።
በአክሲዮን ገበያ ወይም በሪል እስቴት ውስጥ.

322
00:26:03,353 --> 00:26:05,522
ስለዚህ ለምን በህይወት ውስጥ ምንም ነገር አይሰራም

323
00:26:06,648 --> 00:26:08,692
እንደ እኛ ላሉ ተራ ሰዎች?

324
00:26:09,734 --> 00:26:13,238
አንዳንድ ሰዎች እንደዚያ ያደርጋሉ
ስለ ወደፊቱ ጊዜ አስቀድሞ ሊያውቁ ይችላሉ ፣

325
00:26:13,321 --> 00:26:15,699
ታዲያ ለምን ተራ ሰዎች እንደኛ ናቸው።

326
00:26:16,199 --> 00:26:18,118
ኑሮን ለማሸነፍ እየታገለ ነው?

327
00:26:20,203 --> 00:26:24,165
ከአሁን በኋላ እድሉ የለንም።
ስኬታማ ለመሆን

328
00:26:25,292 --> 00:26:26,626
በንጹህ ዕድል እና ዕድል.

329
00:26:31,631 --> 00:26:32,841
ማስተካከል ትፈልጋለህ?

330
00:27:16,009 --> 00:27:16,843
ታኢ-ሳን!

331
00:27:17,677 --> 00:27:18,678
ታኢ-ሳን!

332
00:27:44,204 --> 00:27:45,288
ምን እየሆነ ነው፧

333
00:27:47,374 --> 00:27:48,500
መርገም።

334
00:28:36,881 --> 00:28:38,049
<i>ሁሉም ደደብ ይመስላሉ።</i>

335
00:28:38,967 --> 00:28:39,801
<i>ምን ማለትህ ነው?</i>

336
00:28:40,760 --> 00:28:43,596
<i>እነሱ ፈገግ ይላሉ፣
ሁሉም በቅርቡ እንደሚሞቱ ሳያውቅ</i>

337
00:29:35,482 --> 00:29:37,734
- አይ!
- አደገኛ ነው!

338
00:29:37,817 --> 00:29:40,153
- ምን እየሰራች ነው?
- አምላኬ!

339
00:29:42,530 --> 00:29:44,365
ሄይ! ምን እየሰራህ ነው፧

340
00:29:44,449 --> 00:29:47,243
-አብደሃል፧ አንቀሳቅስ!
- ከመንገድ ውጡ!

341
00:29:47,327 --> 00:29:49,078
- ተንቀሳቀስ!
- መንገድ እየዘጉ ነው!

342
00:29:49,162 --> 00:29:51,372
- ከዚያ ውጣ!
- ሄይ!

343
00:29:51,956 --> 00:29:54,334
- ሄይ ፣ ተንቀሳቀስ!
- አእምሮዎን አጥተዋል?

344
00:30:07,096 --> 00:30:09,098
እዚያ ምን እየሰራች ነው?

345
00:30:09,849 --> 00:30:10,850
ቀይ መብራቱ በርቷል።

346
00:30:16,064 --> 00:30:19,317
በእርግጠኝነት አውቃለሁ
ብቻውን መሆን ምን ይመስላል።

347
00:30:20,485 --> 00:30:23,822
ብቸኝነት ይሰማኝ ነበር።
ወንድሜ ከሞተ ጀምሮ።

348
00:30:25,281 --> 00:30:26,699
እሱም ተመሳሳይ ነገር ተናግሯል.

349
00:30:26,783 --> 00:30:29,702
"ስለ ገንዘብ አትጨነቅ።
የፈለከውን አጥና፣

350
00:30:29,786 --> 00:30:31,830
ማድረግ የሚፈልጉትን ሁሉ ያድርጉ ፣
እና ደስተኛ ሁን."

351
00:30:33,206 --> 00:30:34,874
እሱ ሁል ጊዜ በዘይት ተሸፍኖ ነበር ፣

352
00:30:34,958 --> 00:30:37,043
እራሱን ወደ አጥንት መስራት
በመኪና መደብር ውስጥ ፣

353
00:30:37,919 --> 00:30:39,629
ግን ደስተኛ እንድሆን ፈልጎ ነበር።

354
00:30:40,797 --> 00:30:41,923
ከዚያም በድንገት ሞተ.

355
00:30:45,051 --> 00:30:46,719
ወንድሜን ማግኘት አለብኝ.

356
00:30:47,512 --> 00:30:49,722
ስለዚህ ምንም አይደለም
ሁኔታው ምን ያህል አደገኛ ነው,

357
00:30:49,806 --> 00:30:51,724
ባለፈው እንዳደረጋችሁት አትጎትቱኝ።

358
00:30:52,559 --> 00:30:54,519
ወንድሜ ከፊት ለፊቴ ሲሆን.

359
00:30:55,061 --> 00:30:56,145
ይህን ማድረግ ትችላለህ?

360
00:30:57,605 --> 00:30:59,023
መልስህ አዎ ከሆነ

361
00:31:01,234 --> 00:31:04,279
ከነሱ እንድትጠብቀኝ እፈልጋለሁ

362
00:31:05,321 --> 00:31:06,447
እና ዓለምን አድን.

363
00:31:11,578 --> 00:31:12,620
እሺ

364
00:31:54,913 --> 00:31:56,831
ከፖሊስ ተለይተናል።

365
00:31:56,915 --> 00:31:58,833
ተኩሶ መግደል ትችላለህ
ማንኛውም ህገወጥ ገቢ.

366
00:32:44,253 --> 00:32:46,381
አየር ውስጥ አይተነፍሱ. መርዛማ ነው።

367
00:32:46,965 --> 00:32:49,467
ፀጉሬን ለማሰር ለአንድ ሰከንድ አነሳሁት።

368
00:32:50,051 --> 00:32:52,887
- አንተስ አባዬ?
-ደህና ነኝ።

369
00:34:38,659 --> 00:34:40,536
ጥሩ! የማይታመን!

370
00:34:45,500 --> 00:34:48,002
ወያኔ በጣም ቆንጆዎች ናቸው።

371
00:34:50,546 --> 00:34:53,299
{\an8}ከሀን ታኢ-ሱል ጋር ልዩ ቃለ ምልልስ፣
የ QUANTUM እና TIME ዋና ሥራ አስፈፃሚ

372
00:34:55,676 --> 00:34:58,471
"የወጣት እስያ ታይኮን፣

373
00:34:58,554 --> 00:35:02,183
{\ an8}አዲስ የኳንተም ስርጭት ምሳሌ።
ምንም ይሁን ምን.

374
00:35:08,189 --> 00:35:09,732
ጥሩ!

375
00:35:10,817 --> 00:35:13,569
ያገኘሁትን እዩ!

376
00:35:16,239 --> 00:35:18,116
በፍፁም።

377
00:35:25,832 --> 00:35:27,125
ሁሉንም ከእኔ ጋር እወስዳለሁ.

378
00:35:35,174 --> 00:35:37,009
ምንም የፍራፍሬ ኮክቴል አላየሁም.

379
00:35:37,677 --> 00:35:40,263
የምታዩት ነገር ቢኖር፣
ስለዚህ ሁሉንም ነገር ብቻ ይያዙ.

380
00:37:34,210 --> 00:37:35,836
እንዝናና!

381
00:37:36,379 --> 00:37:38,047
ግቡን በመምታት አስር ነጥቦችን ያግኙ!

382
00:38:01,862 --> 00:38:04,824
እንዴት ደፈርክ ወደ እኛ ሜዳ ገባህ?

383
00:38:04,907 --> 00:38:09,161
ዝግጁም አልሆነም እዚህ ደርሰናል።
እንገድልሃለን!

384
00:38:14,333 --> 00:38:15,167
ዳር ዳር!

385
00:38:15,251 --> 00:38:17,837
ኧረ አሸነፍኩህ
ዛሬ ሁለቱንም ከያዝኳቸው?

386
00:38:17,920 --> 00:38:21,090
አይ፣ እኩልነት ይሆናል።
አሁን ያለው ነጥብ ከ149 እስከ 147 ነው።

387
00:38:21,173 --> 00:38:22,842
ስለዚህ እመታሃለሁ!

388
00:38:22,925 --> 00:38:24,719
ደደብ ነህ?

389
00:38:32,518 --> 00:38:35,062
እባክህ እነዚያ የበሰበሱ ትናንሽ ፓንኮች።

390
00:38:35,146 --> 00:38:36,272
ጋንግ ሴኦ-ሄ!

391
00:38:50,703 --> 00:38:54,165
መርገም! ምንድን ነው ነገሩ፧

392
00:38:54,749 --> 00:38:56,542
ሄይ! ሁሉም ተከተሉኝ!

393
00:38:57,251 --> 00:38:59,211
ዛሬ የማሸንፍ ይመስላል።

394
00:39:13,309 --> 00:39:14,560
ስንት ናቸው?

395
00:39:15,311 --> 00:39:16,771
ወደ ዘጠኝ ወይስ አስር?

396
00:39:17,480 --> 00:39:18,397
ዳር ዳር።

397
00:39:21,150 --> 00:39:23,027
ነገሮችን እዚህ እንተወው።

398
00:39:23,110 --> 00:39:25,196
ብዙዎቹ ይመጣሉ
በጥይት የተነሳ።

399
00:39:37,041 --> 00:39:39,502
- ከፖስታው ጀርባ።
- ከፖስታው ጀርባ?

400
00:39:40,586 --> 00:39:41,796
ገባኝ።

401
00:39:42,546 --> 00:39:43,631
ኧረ እናንተ ሁለቱ!

402
00:39:43,714 --> 00:39:46,884
የኛን እርሻ ብታፈርስ
ለእሱ መክፈል አለብዎት.

403
00:39:46,967 --> 00:39:48,552
በአንድ ጊዜ ውጣ!

404
00:39:49,178 --> 00:39:51,180
እዚህ መጡ ፣ ፓንክ!

405
00:39:52,932 --> 00:39:55,142
እንዴት ያለ እብድ ነው።

406
00:40:27,758 --> 00:40:30,302
መርገም! አለቃ ፣ እዚህ የሉም!

407
00:40:31,429 --> 00:40:32,471
የት ነው የሚደበቁት?

408
00:40:41,439 --> 00:40:42,481
በመሳሪያው ሰሌዳ.

409
00:41:39,371 --> 00:41:40,456
ዳር ዳር።

410
00:41:40,539 --> 00:41:43,459
ኧረ ለቀሩት ወገኖቻችን ንገራቸው
ወደዚህ መምጣት!

411
00:41:48,130 --> 00:41:49,298
እዚህ.

412
00:41:50,424 --> 00:41:51,926
ቀደም ብዬ ያዝኩት።

413
00:41:52,009 --> 00:41:53,677
አዎ! ጥሩ!

414
00:41:56,847 --> 00:41:59,350
- ተጎድተሃል?
-አይ።

415
00:42:24,833 --> 00:42:25,668
አባዬ!

416
00:42:39,682 --> 00:42:41,392
መጀመሪያ ያቺን ልጅ ያዙ!

417
00:43:37,448 --> 00:43:39,074
እባክህ አትግደለኝ።

418
00:43:43,537 --> 00:43:44,622
ስንት አመት ነው፧

419
00:43:45,289 --> 00:43:47,333
18 አመቴ ነው።

420
00:44:37,925 --> 00:44:39,385
ለምን አልተኩስበትም?

421
00:44:40,469 --> 00:44:41,929
ሊተኩስህ ነበር --

422
00:44:42,012 --> 00:44:44,848
- ምክንያቱም እሱ ለማንኛውም ይሞታል.
- ጋንግ ሴኦ-ሄ!

423
00:44:48,560 --> 00:44:51,605
አንዴ ለስላሳ ከሆንክ,
የበለጠ ውድ የሆነ ነገር ታጣለህ።

424
00:44:59,405 --> 00:45:00,239
አባዬ.

425
00:45:02,658 --> 00:45:04,618
ደህና ነኝ። በጥይት ብቻ ሳርቤ ነበር።

426
00:45:09,456 --> 00:45:10,499
እንሂድ።

427
00:45:30,060 --> 00:45:31,186
አባዬ ደህና ነህ?

428
00:45:32,104 --> 00:45:33,105
እርግጥ ነው።

429
00:45:38,110 --> 00:45:39,862
በነገራችን ላይ ይህ ቦታ ምንድን ነው?

430
00:45:41,363 --> 00:45:42,698
ሳውና?

431
00:45:45,701 --> 00:45:47,536
ሰዎች እዚህ ምን አደረጉ?

432
00:45:47,619 --> 00:45:50,706
ሰዎች ወደዚህ ይመጡ ነበር።
ለሳና መታጠቢያ.

433
00:45:52,541 --> 00:45:53,917
ያ ምንድን ነው፧

434
00:45:55,002 --> 00:45:59,173
ኧረ ልክ እንደ ክፍል ነው።
ሰዎች በደረቅ ሙቀት ውስጥ ዘና እንዲሉ ፣

435
00:46:00,048 --> 00:46:03,594
ገላዎን መታጠብ ወይም ተኝተህ ቲቪ ተመልከት።

436
00:46:07,556 --> 00:46:09,475
ስለዚህ ይህ ቦታ ሞቃት ነበር.

437
00:46:22,821 --> 00:46:24,865
- አባዬ.
-አዎ፧

438
00:46:26,658 --> 00:46:28,577
የትኛው ነው የሚወደው?

439
00:46:31,288 --> 00:46:33,207
<i>Jjajangmyeon</i>፣ በእርግጥ።

440
00:46:33,916 --> 00:46:35,834
ትንሽ በነበርክበት ጊዜ የአንተ ተወዳጅ ነበር።

441
00:46:37,628 --> 00:46:38,670
አላስታውስም።

442
00:46:40,214 --> 00:46:42,382
የትኛውን በብዛት መብላት ይፈልጋሉ?

443
00:46:44,134 --> 00:46:45,719
<i>TTUKBAEGI</i> BULGOGI

444
00:46:46,303 --> 00:46:47,387
<i>ትኩባእጊ</i> ቡልጎጊ።

445
00:46:48,639 --> 00:46:49,765
ያ ምንድነው፧

446
00:46:52,392 --> 00:46:54,853
ሾርባ ቡልጎጊ

447
00:46:55,395 --> 00:46:57,189
በ<i>ትኩባኢጊ</i> ውስጥ የበሰለ።

448
00:46:57,773 --> 00:46:58,899
<i>ትኩቤጊ</i> ምንድን ነው?

449
00:46:58,982 --> 00:47:02,736
የሸክላ ድስት ነው።
ወጥ ለመሥራት ያገለግላል.

450
00:47:03,487 --> 00:47:04,988
እና ቡልጎጊ?

451
00:47:05,072 --> 00:47:06,365
ቡልጎጊ ነው።

452
00:47:06,448 --> 00:47:09,451
የተከተፈ የበሬ ሥጋ
በአኩሪ አተር ውስጥ የተቀቀለ, ከዚያም የተቀቀለ.

453
00:47:10,410 --> 00:47:12,913
- ጥሩ ነው?
- አዎ ጣፋጭ ነው.

454
00:47:14,998 --> 00:47:17,167
እናትህ ጣፋጭ ቡልጎጊ አዘጋጅታለች።

455
00:47:19,336 --> 00:47:21,505
Seo-hae የትኛው
በጣም መብላት ይፈልጋሉ?

456
00:47:23,048 --> 00:47:24,341
<i>Tteokbokki.</i>

457
00:47:25,050 --> 00:47:28,011
እናቴ እንደ መክሰስ አድርጋኛለች።
አጭር የትምህርት ቀን ባገኘሁ ጊዜ።

458
00:47:28,929 --> 00:47:30,180
በጣም ጥሩ ነበር.

459
00:47:39,481 --> 00:47:40,566
አባዬ.

460
00:47:41,191 --> 00:47:42,234
አዎ፧

461
00:47:46,572 --> 00:47:49,741
ምን ታደርጋለህ
ወደ ጊዜ መመለስ ከቻልክ?

462
00:47:58,500 --> 00:48:00,836
ሳውና

463
00:48:00,919 --> 00:48:02,921
ዳር ዳር።

464
00:48:13,515 --> 00:48:15,684
እዚህ በጣም ብዙ ውሃ አለ.
ጥሩ ጣዕም አለው.

465
00:48:15,767 --> 00:48:17,269
ሁሌም ውሃ አጥተን ነበር።

466
00:48:17,352 --> 00:48:18,854
ውሃው ጥሩ ጣዕም አለው?

467
00:48:20,188 --> 00:48:21,106
አዎ አድርጓል።

468
00:48:23,275 --> 00:48:25,611
የመታጠቢያውን ውሃ ጠጣህ?

469
00:48:26,486 --> 00:48:27,863
አዎ። ለምን፧

470
00:48:29,156 --> 00:48:31,617
መነም። በደንብ ተሰራ።

471
00:48:34,161 --> 00:48:37,706
እሰይ፣ ይህ ቦታ በሰዎች የተሞላ ነው።
በእርግጥ እዚህ መምጣት ነበረብን?

472
00:48:37,789 --> 00:48:39,541
እዚህ የበለጠ ደህንነቱ የተጠበቀ ነው።

473
00:48:39,625 --> 00:48:42,711
እዚህ ሊተኩሱን አይችሉም፣
እና አጠራጣሪ ሰዎችን መለየት ቀላል ነው።

474
00:48:42,794 --> 00:48:45,631
ቀኝ። ውሃውም ጥሩ ጣዕም አለው.

475
00:48:48,467 --> 00:48:50,052
እዚህ በጣም ሞቃት ነው።

476
00:48:50,677 --> 00:48:53,889
ግልጽ ነው! እኛ ሳውና ውስጥ ነን።
ቀዝቃዛ እንዲሆን ጠብቀው ነበር?

477
00:48:54,556 --> 00:48:55,766
አላውቅም ነበር።

478
00:48:56,767 --> 00:48:58,560
ብዙ መማር አለብህ።

479
00:49:03,106 --> 00:49:04,650
ካፌቴሪያ

480
00:49:06,360 --> 00:49:08,236
ምን? ተርበሃል?

481
00:49:11,990 --> 00:49:14,034
እፈልጋለሁ…

482
00:49:14,826 --> 00:49:17,996
ልዩ የሆነው <i>tonkatsu</i>። ያንን አገኛለሁ።

483
00:49:18,080 --> 00:49:19,247
የሚፈልጉትን ይምረጡ።

484
00:49:19,998 --> 00:49:20,832
አገኛለሁ…

485
00:49:20,916 --> 00:49:22,626
<i>TTUKBAEGI</i> BULGOGI

486
00:49:23,210 --> 00:49:24,503
<i>ትኩባእጊ</i> ቡልጎጊ።

487
00:49:46,942 --> 00:49:47,776
ምንድነው ችግሩ፧

488
00:49:50,237 --> 00:49:51,321
ጥሩ ነው።

489
00:50:00,288 --> 00:50:01,123
ይህ ምንድን ነው?

490
00:50:01,206 --> 00:50:03,250
በሄድኩበት ቦታ ሁሉ ታያለህ

491
00:50:03,333 --> 00:50:04,334
ስለዚህ ያስፈልግዎታል.

492
00:50:04,418 --> 00:50:06,420
SEO-HAE

493
00:50:13,135 --> 00:50:15,137
ጥሩ። ያ የኔ ቁጥር ነው። አስቀምጥ።

494
00:50:21,643 --> 00:50:24,354
አስረክብ። መልካምነት።

495
00:50:25,230 --> 00:50:27,691
ወደፊት ሞባይል ስልኮች የሉም?

496
00:50:28,191 --> 00:50:29,192
ሃን ታኢ-ሱል

497
00:50:29,276 --> 00:50:31,194
"ታዕ-ሱል"

498
00:50:32,696 --> 00:50:34,698
የሌላ ሰው ጥሪዎችን አትመልስ።

499
00:50:34,781 --> 00:50:36,533
ሌላ ማንንም አላውቅም።

500
00:50:45,125 --> 00:50:46,960
የማስታወሻ ደብተርህ ሁሉም እርጥብ እና ተንኮታኮተ።

501
00:50:47,753 --> 00:50:49,296
ለአንተ ተመሳሳይ ገዛሁ።

502
00:50:57,679 --> 00:50:59,264
ስለዚህ ከእርስዎ ነበር.

503
00:51:08,064 --> 00:51:10,275
- በነገራችን ላይ…
- ምን?

504
00:51:10,358 --> 00:51:11,943
ወንድምህ ሲመጣ እንዲህ አልክ።

505
00:51:12,027 --> 00:51:14,780
ሻንጣውን አመጣ
እና ቁልፍ ሚስተር ፓርክ በኋላ ነው።

506
00:51:15,447 --> 00:51:16,656
አዎ ፣ የአስተማማኝ ቁልፍ።

507
00:51:17,783 --> 00:51:19,284
በደህና ውስጥ ያለው ምንድን ነው?

508
00:51:21,286 --> 00:51:22,871
አንዳንድ የምርምር ሰነዶች.

509
00:51:22,954 --> 00:51:26,500
ስለ ቦታ-ጊዜ ቶፖሎጂካል ለውጦች
እና የመቀየሪያ ነጥቦች…

510
00:51:28,710 --> 00:51:30,003
ይህ ምንድን ነው?

511
00:51:31,379 --> 00:51:32,380
ሄይ

512
00:51:34,674 --> 00:51:35,967
ምናልባት ሰቃዩ እሱ ነው።

513
00:51:39,971 --> 00:51:41,264
ስለ እሱ ስናወራ፣

514
00:51:41,348 --> 00:51:44,184
ይህን ከጨረስን በኋላ ወደ ቦታዬ እንሂድ።

515
00:51:44,935 --> 00:51:48,438
ምን እንደሚለብስ ማወቅ አለብን
ወደ ሊቀመንበሩ ፓርቲ ሾልከው ስንገባ።

516
00:51:48,522 --> 00:51:51,817
ከዚህም በተጨማሪ ቁልፉ በእኔ ቦታ ነው።

517
00:51:52,484 --> 00:51:53,443
ሄይ!

518
00:51:57,239 --> 00:51:58,657
ዳር ዳር።

519
00:51:59,741 --> 00:52:02,369
እየቀለድክ ነው?
ያንን አስፈላጊ ነገር ቤት ውስጥ ትተኸዋል?

520
00:52:02,452 --> 00:52:04,246
አስፈላጊ እንደሆነ አላውቅም ነበር,

521
00:52:04,329 --> 00:52:06,289
እኔም አሰብኩ።
ቤቴ በጣም አስተማማኝ ይሆናል.

522
00:52:07,165 --> 00:52:08,250
በደንብ ደበቅኩት።

523
00:52:36,444 --> 00:52:38,989
- ቁልፉ የት አለ?
- በቤተ ሙከራዬ ውስጥ ነው።

524
00:52:48,039 --> 00:52:49,833
የሆነ ሰው አስቀድሞ ቦታዎን ዘርፏል?

525
00:52:50,417 --> 00:52:52,002
ሁልጊዜ እንደዚህ ይመስላል.

526
00:52:52,085 --> 00:52:54,796
የተዝረከረከ ይመስላል፣
ግን የሥርዓት ውጥንቅጥ ነው እላለሁ።

527
00:52:54,880 --> 00:52:56,673
- የት አስቀመጥከው?
- በመሳቢያ ውስጥ.

528
00:52:56,756 --> 00:52:58,300
ሄይ! በደንብ ደብቄው ነበር ያልከው።

529
00:53:04,306 --> 00:53:06,224
ጂዝ ፣ ተመልከት።

530
00:53:16,276 --> 00:53:17,319
ይመልከቱ።

531
00:53:21,573 --> 00:53:22,699
አሁን ጥሩ ነን?

532
00:53:23,283 --> 00:53:24,326
ሄይ

533
00:53:24,409 --> 00:53:27,871
ድግሱ ነገ ምሽት ነው ፣
ስለዚህ ዛሬ ትንሽ እረፍት እናድርግ።

534
00:53:27,954 --> 00:53:30,290
-ጠብቅ።
-ምንድነው ይሄ፧

535
00:53:51,186 --> 00:53:52,312
ምን ሆነ፧

536
00:53:52,395 --> 00:53:54,940
የማንቂያ ስርዓቱ ጠፍቷል
ለአፍታ.

537
00:53:55,023 --> 00:53:56,816
- የመብራት መቆራረጥ አልነበረም?
-አይ።

538
00:53:56,900 --> 00:53:58,026
ዙሪያውን ይመልከቱ።

539
00:54:30,058 --> 00:54:31,601
አጠገቤ እንዳትቆም።

540
00:54:31,685 --> 00:54:33,061
ዝም በል ።

541
00:55:14,060 --> 00:55:15,395
አዎን ጌታዪ።

542
00:55:16,146 --> 00:55:18,106
ለትንሽ አፍታ በቴሱል ቦታ ቆምኩ።

543
00:55:20,066 --> 00:55:21,776
አይ፣ ምንም ከባድ ነገር አይደለም።

544
00:55:21,860 --> 00:55:25,071
ማንቂያው ለአንድ አፍታ ተዘግቷል ፣
አሁን ግን ተመልሷል።

545
00:55:25,780 --> 00:55:28,992
አዎ፣ አሁን እያጣራነው ነው።
ምንም ቁምነገር ያለው አይመስለኝም።

546
00:55:31,036 --> 00:55:32,078
ነገሩ፡-

547
00:55:32,662 --> 00:55:35,749
ፖሊስ ተናግሯል።
አሁን እሱን መፈለግ ያቆማሉ።

548
00:55:36,458 --> 00:55:38,793
የጠፉ ሰዎችን ይፈልጋሉ
እስከ ሁለት ሳምንታት ድረስ.

549
00:55:39,753 --> 00:55:40,754
አዎን ጌታዪ።

550
00:55:41,838 --> 00:55:44,090
በቃ ልተወው ነው።

551
00:55:46,676 --> 00:55:47,677
አዎ።

552
00:55:49,012 --> 00:55:50,889
እሺ አደርገዋለሁ።

553
00:55:58,980 --> 00:56:00,565
ሁሉም ነገር ግልፅ ነው ጌታዬ

554
00:56:00,648 --> 00:56:03,860
እዚህ ጥቂት ወንዶች ዘብ እንዲቆሙ ያድርጉ
እንደ አጋጣሚ ሆኖ እስከ ነገ ጠዋት ድረስ።

555
00:56:52,450 --> 00:56:53,868
ይሄ ፖሊስ ነው?

556
00:56:55,495 --> 00:56:56,955
አዎ ትናንት ማታ…

557
00:56:57,455 --> 00:57:00,792
<i>በእርግጥ በሁሉም ቦታ አሉ።</i>

558
00:57:00,875 --> 00:57:03,628
<i>መንግሥታዊ ድርጅት መሆን አለበት።

559
00:57:03,711 --> 00:57:05,296
<i>ስልኮቻችንንም ይነኳሉ።</i>

560
00:57:06,047 --> 00:57:07,257
<i>ቀጥል።</i>

561
00:57:08,007 --> 00:57:11,094
አይ ምንም አይደለም. አዝናለሁ።

562
00:57:18,393 --> 00:57:19,519
ሃን ታኢ-ሳን

563
00:57:19,602 --> 00:57:22,480
{\ an8}ሳይካትሪስት ኪም SEO-ጂን

564
00:57:26,860 --> 00:57:29,112
<i>በአሁኑ ጊዜ ነገሮችን እያዩ ነው?</i>

565
00:57:30,613 --> 00:57:31,865
<i>ቅዠት አይደሉም።</i>

566
00:57:34,534 --> 00:57:36,453
<i>ቁም ነገር ነኝ። እነዚያ ሰዎች…</i>

567
00:57:38,913 --> 00:57:40,874
በመካከላችን ተደብቀው ይኖራሉ።

568
00:57:43,835 --> 00:57:47,088
እነዚያ ጀሌዎች ታኢሱልን ይገድላሉ።

569
00:57:49,007 --> 00:57:49,883
"እነሱ" እነማን ናቸው?

570
00:57:52,051 --> 00:57:53,094
ሲግማ

571
00:58:00,810 --> 00:58:01,769
ሃን ታኢ-ሳን

572
00:58:13,406 --> 00:58:16,034
<i>እናንተ ደደቦች! እየቀለድክ ነው?</i>

573
00:58:18,161 --> 00:58:20,914
ፈልጋቸው እና ወደዚህ አምጣቸው፣ እሺ?

574
00:58:21,414 --> 00:58:23,333
በአንድ ጊዜ ሂድ እነሱን ለማግኘት.

575
00:58:25,877 --> 00:58:27,086
እነሱ ጠፍተዋል.

576
00:58:27,170 --> 00:58:28,004
ዳር ዳር።

577
00:58:28,505 --> 00:58:30,715
- ቦታውን አረጋግጠዋል?
- አደረግን።

578
00:58:30,798 --> 00:58:33,009
ግን መግባት አልቻልንም።
ምክንያቱም ጥብቅ ጥበቃ.

579
00:58:34,469 --> 00:58:36,971
ምንም ቢሆን ፈልጋቸው

580
00:58:37,055 --> 00:58:41,851
እና ወደዚህ አምጣቸው። እሺ?

581
00:58:42,977 --> 00:58:43,937
እሺ?

582
00:58:44,437 --> 00:58:49,442
ጂዝ፣ እነዚህን አይጦች ቆራርጣቸዋለሁ።

583
00:58:51,861 --> 00:58:54,364
አግኛቸው እሺ?

584
00:58:59,869 --> 00:59:01,829
ያ አስቸኳይ ከሆነ ራስህ ፈልጋቸው።

585
00:59:01,913 --> 00:59:03,456
ለዛ ነው አሁን የምወጣው!

586
00:59:32,193 --> 00:59:33,027
ዳር ዳር።

587
00:59:33,945 --> 00:59:35,780
የኋላ በር አለ?

588
00:59:35,863 --> 00:59:38,366
የገነባሁት ሚስጥራዊ በር አለ።
ፓፓራዚን ለማስወገድ ፣

589
00:59:39,075 --> 00:59:41,369
ግን እየጠበቁ ናቸው።
በዚያ በር ፊት ለፊትም እንዲሁ.

590
00:59:41,452 --> 00:59:43,288
- "ፓፓራዚ"?
-አዎ።

591
00:59:44,539 --> 00:59:45,873
የታብሎይድ ዘጋቢዎች።

592
00:59:45,957 --> 00:59:47,959
ባጭር ጊዜ ባደረግኳት ሴት ልጅ ምክንያት ነው።

593
00:59:50,962 --> 00:59:52,839
ምን? አሁን አስፈላጊ ነው?

594
00:59:56,509 --> 00:59:59,095
- ዝም ብለን እንጠብቅ።
- እስከ መቼ?

595
00:59:59,178 --> 01:00:00,972
እስከ ነገ ጥዋት ድረስ።

596
01:00:01,055 --> 01:00:03,391
ከቀኑ 9፡00 ላይ ፓትሮል ያደርጋሉ።
ስለዚህ ከዚያ እንሄዳለን.

597
01:00:03,474 --> 01:00:05,435
ሁሉም የደህንነት ካሜራዎች የት እንዳሉ አውቃለሁ።

598
01:00:09,272 --> 01:00:11,024
ወደ መስኮቱ በጣም ቅርብ አይቁሙ.

599
01:00:12,233 --> 01:00:14,444
ግን እዚህ ቆመሃል
ይህን ሁሉ ጊዜ.

600
01:01:24,138 --> 01:01:27,684
<i>- መልካም ልደት ለእርስዎ
- መልካም ልደት ለእርስዎ</i>

601
01:01:27,767 --> 01:01:31,437
<i>- መልካም ልደት ለእርስዎ
- መልካም ልደት ለእርስዎ</i>

602
01:01:31,521 --> 01:01:35,900
<i>- መልካም ልደት፣ ውድ Seo-hae
- መልካም ልደት, ውድ Seo-hae</i>

603
01:01:35,983 --> 01:01:39,028
<i>- መልካም ልደት ለእርስዎ
- መልካም ልደት ለእርስዎ</i>

604
01:01:47,036 --> 01:01:49,038
- የሞባይል ስልክ?
-ወደሀዋል፧

605
01:01:49,622 --> 01:01:51,708
አዎ! አሪፍ ነው።

606
01:01:51,791 --> 01:01:53,126
ቁጥሬን አስቀምጥ።

607
01:01:53,209 --> 01:01:55,795
የሆነ ነገር ከተፈጠረ ይደውሉልኝ፣ እሺ?

608
01:01:55,878 --> 01:01:56,879
እሺ

609
01:02:58,775 --> 01:03:00,651
በመስኮቱ አጠገብ እንዳትቆም ነግረኸኝ ነበር።

610
01:03:01,235 --> 01:03:03,654
ጨረቃ ተነስቷል ፣
ስለዚህም ከውጭ ሊያዩን አይችሉም።

611
01:03:05,364 --> 01:03:08,743
ከዚህ በቀር የምጠጣው ነገር አላገኘሁም።
አንድ ይፈልጋሉ?

612
01:03:24,634 --> 01:03:27,053
ምን? ለወደፊት ምንም አይነት መጠጥ የለም?

613
01:03:27,845 --> 01:03:30,389
አለ፣
አባቴ ግን ፈጽሞ እንድኖረኝ አልፈቀደልኝም።

614
01:03:30,473 --> 01:03:33,976
አይ ውዴ። አባትህ በጣም ጥብቅ ነው።

615
01:03:38,731 --> 01:03:39,732
ቀጥል።

616
01:03:45,947 --> 01:03:48,783
ተመልከት። ያ ኤን ሴኡል ግንብ ነው።

617
01:03:49,992 --> 01:03:52,161
ስለዚህ መጀመሪያውኑ የሚመስለው።

618
01:03:53,287 --> 01:03:54,997
ወደፊትስ ምን ይመስላል?

619
01:03:55,581 --> 01:03:57,667
ወደ ጎን ወድቋል።

620
01:04:00,002 --> 01:04:01,963
ይህ ጦርነት ምን ያህል ከባድ ነው?

621
01:04:04,173 --> 01:04:05,675
መጪው ጊዜ ነው።

622
01:04:07,176 --> 01:04:09,971
ከአሁን በጣም የተለየ. ምንም ነገር የለም።

623
01:04:13,975 --> 01:04:15,434
ቤተሰብህን አግኝተሃል?

624
01:04:17,186 --> 01:04:19,230
-አይ።
- ለምን አይሆንም?

625
01:04:20,940 --> 01:04:22,024
ምክንያቱም አልችልም።

626
01:04:22,608 --> 01:04:25,194
በቁጥጥር ቢሮ ምክንያት?
እነሱን አደጋ ላይ ይጥላል?

627
01:04:35,496 --> 01:04:36,956
ያ ወንድሜ ነው።

628
01:04:41,544 --> 01:04:42,837
እዚ ቦታ እዚ እዩ?

629
01:04:43,337 --> 01:04:45,298
በኮረብታው ላይ ያለው መኖሪያ ቤት።

630
01:04:46,507 --> 01:04:48,301
እዚያ እንኖር ነበር።

631
01:04:49,010 --> 01:04:51,429
እኔና ወንድሜ ኖረናል።
እዚያ ከፊል-ቤዝመንት ክፍል ውስጥ

632
01:04:51,512 --> 01:04:53,639
ከመካከለኛ ደረጃ ትምህርት ቤት እስክጨርስ ድረስ.

633
01:04:54,891 --> 01:04:56,601
ሥራው ነበር…

634
01:04:57,518 --> 01:05:00,938
መካኒክ ሆኖ ሲሰራ፣
ባቡሮችን እንዴት እንደሚጠግን ተምሯል.

635
01:05:01,564 --> 01:05:02,857
ባቡር ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

636
01:05:03,691 --> 01:05:05,985
በባቡር ጥገና ድርጅት ውስጥ ሰርቷል።

637
01:05:06,068 --> 01:05:10,239
በጠራሁት ቁጥር፣
እሱ በተለየ ባቡር ጣቢያ ይሆናል ።

638
01:05:15,244 --> 01:05:17,371
ምናልባት እሱ በመደበቅ ላይ በጣም የተዋጣለት ለዚህ ነው.

639
01:05:22,710 --> 01:05:24,420
ስለ ሌላ ነገር እናውራ።

640
01:05:25,755 --> 01:05:27,715
ምንም ቦታዎች አሉ
መሄድ ትፈልጋለህ?

641
01:05:28,299 --> 01:05:29,800
መሄድ የምፈልጋቸው ቦታዎች?

642
01:05:33,554 --> 01:05:36,265
የመዝናኛ ፓርክ? ለምን፧

643
01:05:36,349 --> 01:05:37,600
የባህር ወንበዴ መርከብ ለመንዳት.

644
01:05:38,434 --> 01:05:40,561
እንዴት መዝናናት እንዳለብህ አታውቅም።

645
01:05:40,645 --> 01:05:42,730
ወደፊት ምን እንደሚመስል አላውቅም

646
01:05:42,813 --> 01:05:45,942
ግን ዮናም-ዶንግ ነው።
በአሁኑ ጊዜ በጣም መጪው አካባቢ።

647
01:05:47,068 --> 01:05:49,487
ብዙ ጥሩ ምግብ ቤቶች እና ቡና ቤቶች አሉ።

648
01:05:50,655 --> 01:05:52,448
-አይ።
- ለምን አይሆንም?

649
01:05:52,531 --> 01:05:54,742
- ከዚያ ወደ የውሃ ፓርክ ይሂዱ.
- የት?

650
01:05:54,825 --> 01:05:56,035
መዋኛ ገንዳ ነው።

651
01:05:56,827 --> 01:05:59,914
- የመዋኛ ገንዳዎችን አልወድም።
- ለምን አይሆንም?

652
01:05:59,997 --> 01:06:02,041
ቆንጆ ወንዶች እና ሴቶች ታያለህ

653
01:06:02,124 --> 01:06:04,502
እርስ በርስ መፈተሽ እና መወያየት.

654
01:06:04,585 --> 01:06:07,922
ከዚያ አብረው ቹሮዎችን ይበላሉ።

655
01:06:08,589 --> 01:06:09,924
ወደ መዝናኛ ፓርክ እሄዳለሁ።

656
01:06:11,133 --> 01:06:12,259
የባህር ወንበዴ መርከብ ለመንዳት?

657
01:06:14,512 --> 01:06:18,975
ወደ መዝናኛ መናፈሻ ሄጄ ነበር።
በዘጠነኛው ልደቴ ከእናቴ ጋር ፣

658
01:06:19,058 --> 01:06:20,559
ግን ለመሳፈር በጣም አጭር ነበርኩ።

659
01:06:20,643 --> 01:06:22,478
በሁለት ሴንቲሜትር ብቻ.

660
01:06:23,646 --> 01:06:27,525
ለእናቴ ትልቅ እንደምሆን ቃል ገባሁላት
ስለዚህ ከዓመት በኋላ መንዳት እችላለሁ ፣

661
01:06:29,026 --> 01:06:30,194
ግን ጦርነቱ ተጀመረ።

662
01:06:33,948 --> 01:06:36,867
ነገር ግን የባህር ላይ ወንበዴ መርከብ ትልቅ ጉዳይ አይደለም.

663
01:06:38,411 --> 01:06:39,745
ባሰብኩት ቁጥር፣

664
01:06:40,663 --> 01:06:42,957
ተመልሶ ያመጣል
ያለኝ እነዚህ መጥፎ ትዝታዎች።

665
01:06:46,252 --> 01:06:47,628
በበዓላት ወቅት ነበር?

666
01:06:48,587 --> 01:06:51,799
እኔና ወንድሜ አነሳን።
ከፍተኛ ክፍያ የሚከፈልበት የትርፍ ጊዜ ጨዋታ እዚያ።

667
01:06:51,882 --> 01:06:56,053
የእኛ ሥራ መሣሪያዎቹን መፈተሽ ነበር
እና ጣቢያውን ያጽዱ.

668
01:06:56,137 --> 01:06:58,973
በጉዞው ስር እየጠበቅኩ ነበር።
በስራ ላይ እያለ

669
01:06:59,056 --> 01:07:03,686
ትውከት በድንገት ከሰማይ ሲወርድ.

670
01:07:04,645 --> 01:07:05,813
ያ ሽታ.

671
01:07:06,439 --> 01:07:08,441
ምንም ያህል ጊዜ ቢሆን
ልብሴን ታጠብኩ…

672
01:08:29,105 --> 01:08:32,108
ሟቹ ኪም ጆንግ ሃይ

673
01:08:54,755 --> 01:08:56,382
ሟቹ ኪም ጆንግ ሃይ

674
01:09:02,596 --> 01:09:04,348
ስለጠፋህ አዝኛለሁ።

675
01:09:11,438 --> 01:09:12,982
ምንም አይደለም.

676
01:09:14,525 --> 01:09:15,734
ልክ በጥሩ ሁኔታ ይጠቀሙበት።

677
01:09:21,782 --> 01:09:23,659
ቀብሯን በመተውህ አዝናለሁ።

678
01:09:25,202 --> 01:09:27,037
ለማንኛውም ማንም አይመጣም።

679
01:09:27,621 --> 01:09:30,499
- እንደጠፋህ ሪፖርት አድርጌያለሁ።
- እሺ

680
01:09:32,668 --> 01:09:35,713
አሁን ቤተሰብ ነን።

681
01:09:39,383 --> 01:09:41,051
በአንድ ሌሊት ዘገባ ደረሰን።

682
01:09:44,889 --> 01:09:48,475
የ<i>እነዚህን መንገዶች ታያለህ
ህገወጥ ገብ 250811 እና ሃን ታ ሱል</i>

683
01:09:49,059 --> 01:09:52,271
ከህገ ወጥ መንገድ የገባውን ሰው ካነጋገርን በኋላ
ሃን የእኛን ፍለጋ ሸሽቷል,

684
01:09:52,354 --> 01:09:54,648
ከዚያም ቡሳን ውስጥ እንደገና አገኘናት

685
01:09:54,732 --> 01:09:56,901
በእርሷ እርዳታ ሸሸች.

686
01:09:56,984 --> 01:09:59,403
ከዚያ በኋላ ጠፍተዋል
ለሦስት ቀናት ያህል.

687
01:10:00,237 --> 01:10:04,074
ከዚያም ኢሙን ዶንግ ውስጥ አንድ ቤት ሰብረው ገቡ፣
ንፁህ ዜጋ ገደለ ፣

688
01:10:04,158 --> 01:10:06,869
ገንዘብና መኪና ሰርቆ ሸሸ።

689
01:10:08,287 --> 01:10:11,665
ከስድስት ቀናት በፊት ነበር.
መንገዳቸውም ቀዝቅዟል።

690
01:10:12,541 --> 01:10:13,667
<i>ሪፖርቱ</i> ነው።

691
01:10:13,751 --> 01:10:17,880
መግለጫዎች እንደገና መገንባት
በበርካታ ህገ-ወጥ ገቢዎች የተሰራ.

692
01:10:18,505 --> 01:10:22,760
ሃን ቴ-ሱል የት እንደሆነ እናውቃለን
እና ተጠርጣሪው ይመራሉ.

693
01:10:23,385 --> 01:10:25,554
አሁንም በሀዘን ላይ እንዳለህ አውቃለሁ
እና በስልጠና ፣

694
01:10:25,638 --> 01:10:28,057
ነገር ግን ይህንን ተግባር መቀላቀል ከፈለጉ
እፈቅድልሃለሁ -

695
01:10:28,140 --> 01:10:29,475
አዎ እፈልጋለሁ።

696
01:10:34,772 --> 01:10:35,648
እሺ

697
01:12:30,846 --> 01:12:32,014
{\an8}<i>ወደ ውስጥ መግባት አለብኝ?</i>

698
01:12:32,681 --> 01:12:35,309
{\an8}<i>አሁን ለማወቅ ነው።
ወንድሜ ባለበት</i>

699
01:12:36,935 --> 01:12:38,937
{\an8}<i>ሴቲቱን በዓይን በጥይት ተኩሱት።

700
01:12:40,606 --> 01:12:41,899
{\an8}ሁላችሁም አብረው ነበራችሁ?

701
01:12:43,525 --> 01:12:44,360
{\an8}ደህና ሁን።

702
01:12:47,404 --> 01:12:48,322
{\an8}<i>ሴኦ-ሀ የት ነው ያለው?</i>

703
01:12:48,822 --> 01:12:50,115
{\an8}የተለመደ ማታለል ነው።

704
01:12:50,908 --> 01:12:52,910
{\an8}ስለሰዎች ታውቃለህ
ከወደፊቱ የሚመጣው!

705
01:12:52,993 --> 01:12:54,244
{\an8}እባክዎ ይቁም!

706
01:12:58,791 --> 01:12:59,625
{\an8}ሴኦ-ሄ።

707
01:12:59,708 --> 01:13:03,670
{\ an8}ንኡስ ርእስ ትርጉም በ: Liya Choi


